.lang-switch {
  position: relative;
  flex-shrink: 0;
}
.lang-toggle {
  height: 40px;
  min-width: 40px;
  padding: 0 8px;
  border-radius: 999px;
  border: 1px solid var(--panel-edge);
  background: var(--chip);
  color: var(--text);
  font: inherit;
  font-size: 0.72rem;
  font-weight: 750;
  letter-spacing: 0.03em;
  line-height: 1;
  cursor: pointer;
}
.lang-toggle:hover {
  border-color: color-mix(in srgb, var(--text) 28%, var(--panel-edge));
}
.lang-menu {
  position: fixed;
  z-index: 200;
  width: min(240px, calc(100vw - 16px));
  max-height: min(70vh, 440px);
  overflow: auto;
  padding: 6px;
  border-radius: 14px;
  border: 1px solid var(--panel-edge);
  background: var(--panel);
  box-shadow: 0 14px 36px rgba(0, 0, 0, 0.28);
}
.lang-menu[hidden] { display: none !important; }
.lang-option {
  display: block;
  width: 100%;
  text-align: start;
  border: 0;
  background: transparent;
  color: var(--text);
  border-radius: 10px;
  padding: 8px 10px;
  font: inherit;
  font-size: 0.84rem;
  font-weight: 650;
  cursor: pointer;
}
.lang-option:hover { background: var(--chip); }
.lang-option[aria-selected="true"] {
  background: color-mix(in srgb, #f96854 18%, transparent);
}
@media (max-width: 460px) {
  .lang-toggle {
    height: 32px;
    min-width: 32px;
    padding: 0 6px;
    font-size: 0.68rem;
  }
}